Le masquage, un défaut moins connu

Le masquage, un défaut moins connu La qualité des câbles influent d’une manière significative le résultat final. Un des défauts moins connu est le masquage. La plupart du temps, l’essai d’un nouveau câble sur son système modifie l’équilibre tonal. Dans un premier temps, on est souvent attentif par exemple au changement sur le bas médium qui donne plus de matière par exemple sur une contrebasse ou au registre haut médium que l’on aimerait plus confortable par exemple sur un violon. Dans un deuxième temps, on peut rechercher une amélioration sur la largeur et la profondeur de la scène sonore pour les audiophiles sensibles à ce critère. Il y a aussi un autre phénomène préjudiciable pour la reproduction musicale de qualité : la mise en sourdine, voire la disparition d’éléments de la scène sonore. En fait ce n’est pas une vraie disparition d’information mais un masquage. Récemment deux de nos clients ont souhaité faire l’essai de nos câbles numériques SPDIF (coax) et AES/EBU (version symétrique du signal numérique). Notre premier client s’était fait prêté un câble SPDIF d’une autre marque très connue en France pour comparer. Au bout d’une semaine d’écoute, notre client nous fait part de ses impressions. Il nous annonce que le câble SPDIF de la marque bien connue, cinq fois plus chère, quand même, fait vraiment la différence d’après lui par rapport au nôtre. Par exemple la contrebasse est ample et bien présente. Ce fameux registre bas médium que tout le monde souhaite avoir avec plus de matière. Nous proposons donc à notre client de nous renvoyer notre câble. Ce qu’il fait un matin d’aout. C’est tout l’intérêt de pouvoir faire des essais comparatifs tranquillement sur son système. Il nous rappelle l’après-midi même décontenancé, nous le citons : « je me suis fait avoir par le côté flatteur de la contrebasse. Il me manque plein de choses que j’entendais avec votre câble que je n’entends plus. Pourriez-vous me le renvoyer. ». C’est l’effet masquage. Notre deuxième client utilisait un AES/EBU d’une marque lui aussi très connue, trois fois plus cher que le nôtre. Comme il était très satisfait de l’acquisition récente de deux de nos câbles de modulation électroniques Finezza version symétrique, il a souhaité essayer notre AES/EBU. Il a constaté un résultat similaire à notre premier client. Son AES/EBU étant centré sur le médium avec un petit côté mat, il n’entendait pas toute la richesse et la présence de certains instruments de l’orchestre. C’est encore l’effet masquage par la remontée du médium au détriment des deux extrémités de la bande passante. Ce côté mat induit séduit beaucoup d’audiophiles se plaignant d’avoir un système « fatiguant ». Ce problème d’agressivité ne vient quasiment jamais des appareils mais des câbles. L’effet de masquage, nous l’avons constaté depuis longtemps peut être sur tous les câbles: numériques, modulation et même HP. Nous vous encourageons donc à faire l’essai chez vous de nos câbles sur votre système Voir les câbles SPDIF Voir les câbles AES/EBU Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Quelle déception…

Quelle déception… Quelle déception… Faire l’acquisition d’un appareil haute-fidélité est loin d’être chose facile. Il faut pouvoir l’écouter dans de bonnes conditions sur un système proche du sien. L’idéal étant bien sûr de pouvoir l’emprunter chez soi. Une fois cette étape de recherche terminée, il ne reste plus que l’acquisition ? Et bien non ! L’expérience malheureuse de plusieurs de nos clients montre qu’hélas, il manque deux critères très importants : la pérennité et l’efficacité du service après-vente. L’un d’eux, après une longue recherche, a choisi un DAC à 9000 €. Le rendu sonore est d’excellente qualité et correspond aux désidératas de notre client. Malheureusement, après 6 mois d’utilisation, l’appareil est tombé en panne. Après un passage via le revendeur chez le fabriquant, le DAC est revenu un mois et demi après, réparé. Certes, cela peut arriver même sur les marques les plus prestigieuses. Mais, 3 mois plus tard, un mauvais contact sur un connecteur de l’appareil rendait son utilisation aléatoire. Après une deuxième réparation, un mois se passe encore mais une mise à jour internet empêche, de nouveau, notre client d’utiliser son Dac. Nous avons deux autres exemples qui montrent qu’après l’enthousiasme de l’achat, la déception peut être énorme. Nous sommes « point d’écoute » du DAC TOTALDAC D1, entièrement fabriqué en Bretagne par Vincent Brillant, ingénieur Supélec. Cet appareil est conçu selon les règles de l’art dans le domaine, garantissant qualité sonore et fiabilité. Nombre de nos clients en ont fait l’acquisition avec entière satisfaction. Celui de notre auditorium fonctionne tous les jours depuis plusieurs années sans le moindre problème. Si vous recherchez un DAC performant et fiable, nous vous recevrons avec plaisir pour le découvrir. La mise en œuvre sur notre système de référence (amplificateur Soulnote, enceintes Jean Maurer…) vous laissera, nous en sommes certains, une impression de matière et de vie inoubliables. Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Notre technologie propriétaire novatrice récompensée par un Diapason d’or

Notre technologie propriétaire novatrice récompensée par un Diapason d’or Notre technologie propriétaire novatrice a été récompensée par un Diapason d’or ! Il y a bien longtemps que nous avons compris les limites des câbles de modulation standards passifs. Pour être plus précis, les limites qualitatives des transmissions entre les appareils hifi avec des câbles passifs. Legato existe depuis 2008. Dès 2012, nous avons crée notre premier câble de modulation contenant coté source une électronique d’adaptation pour garantir une meilleure transmission du signal, son nom : Electronico. C’est une technologie extrêmement fiable. Nous sommes fiers de n’avoir aucun retour en S.A.V. Ensuite au fil des années, nous n’avons cessé d’améliorer cette technologie en la déclinant en plusieurs modèles : Anniversario, Rubato, Ubiquita et le petit dernier le Finezza. Le Finezza est le premier de notre gamme : modulation électronique. Son fonctionnement est indépendant, comme ses grands frères, des appareils sur lesquels il est connecté, de sa longueur, ce qui n’est pas le cas d’un câble traditionnel passif. Son alimentation a une consommation très faible. Nous préconisons de le laisser sous tension continuellement. Avec le Finezza, vous n’écoutez que vos appareils Contactez-nous pour un essai. Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Legato a crée un câble pour les casques haut de gamme

Legato a crée un câble pour les casques haut de gamme L’écoute au casque a fait un tel bon en qualité ces dernières années que nous nous devions de faire un câble dédié. Son nom: SENTITO, qui signifie expressivité Voir le produit Le cahier des charges du câble pour casque SENTITO était très exigeant: Énergie Expressivité Richesse de timbres Adapté électriquement en impédance aux casques électrodynamiques Pas trop lourd Avec des options de branchement coté amplificateur   Nous vous laissons le découvrir sur votre système. Attention, c’est un LEGATO… Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Version entièrement symétrique de notre modulation Finezza

Version entièrement symétrique de notre modulation Finezza Suite à de nombreuses demandes, nous avons crée une version entièrement symétrique de notre modulation Finezza : Legato travaille depuis de nombreuses années sur comment dépasser la qualité de transmission d’un câble de modulation classique passif. Le rendu sonore sur un bon système est très dépendant des câbles utilisés. Sur un système non résolvant, l’impact est limité voir inexistant. Nous avons des rendus différents en fonction des câbles de modulation utilisés. L’erreur courante est de considérer les caractéristiques du câble seul. Celui-ci n’est qu’un élément d’une transmission comportant un émetteur (DAC, lecteur CD, pré phono…) et un récepteur (pré ampli, ampli, enceintes amplifiées…). La qualité de la transmission dépend donc de trois éléments. Pour cette raison un même câble donne un rendu musical différent si on change soit de source soit de destination. Même si les qualités intrinsèques de l’appareil changé sont exactement les mêmes. Pour dépasser la qualité d’une transmission utilisant un câble classique passif, nous avons crée un câble comportant une fonction électronique qui controle en temps réel les paramètres de transmission. Conséquences: Le rendu sonore est amélioré. Celui-ci est indépendant des appareils utilisés. La longueur du câble n’affecte pas la qualité même sur plusieurs mètres. Les transmission symétriques, (câble XLR), ne sont pas supérieures techniquement aux asymétriques (câble RCA) dans un système haute fidélité. L’atténuation en ligne est indépendante du mode de transmission XLR ou RCA. Par contre, si un bruit parasite est présent ou si la longueur des câbles dépassent 2 m, le mode symétrique doit être priviligié.   Suite à de nombreuses demandes de nos clients, nous avons crée un Finezza symétrique. C’est en fait deux Finezza sur le même circuit. Nous rappelons que nous prêtons les câbles pour que vous puissiez constater leurs qualités sur votre système. Ne faites jamais l’acquisition d’un câble pour votre système sans l’avoir écouté tranquillement sur plusieurs jours. Vous risqué une grosse déception et en plus vous perdez de l’argent. Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Déçu d’un nouvel appareil haut de gamme ? Nous avons la solution

Déçu d’un nouvel appareil haut de gamme ? Nous avons la solution Il est très frustrant d’être déçu de l’achat d’un nouvel appareil. Rassurez-vous, nous avons la solution !!! Un de nos fidèles clients, ayant un système très performant en lecture vinyle, a souhaité s’équiper d’un lecteur de CD SACD haut de gamme. Il a fait l’acquisition, d’une très belle occasion, le fameux Esoteric K-03X que nous apprécions beaucoup nous aussi. En fouillant dans ses tiroirs audiophiles, il « dégote » un câble de modulation hifi d’entrée de gamme d’une marque très répandue en entrée de gamme. Il nous contacte pour nous faire part de l’acquisition de ce lecteur CD, nouveau venu sur son système et de sa déception sur le résultat obtenu. Notre client est mélomane, il s’exprime plus facilement en termes de rendu musical. Il trouve les instruments pauvres en timbres avec un manque de dynamique. Par exemple sur le poème symphonique « Mort et transfiguration » de Richard Strauss, le premier mouvement requière une très grande dynamique (écart entre le niveau le plus bas et le niveau le plus fort) du système pour pouvoir être captivé par l’enchainement des pianissimo. La harpe est présente presque continuellement dans ce premier mouvement. Une harpe n’est pas une Kora. La richesse harmonique est très différente et les attaques plus douces. Nous lui avons conseillé d’essayer notre câble de modulation Referenza. Après essai, il est ravi d’avoir fait l’acquisition de ce lecteur CD Esoteric !!! Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Pourquoi notre modulation d’entrée de gamme Presenza RCA est le plus demandé ?

Pourquoi notre modulation d’entrée de gamme Presenza RCA est le plus demandé ? Son rapport qualité prix est exceptionnel. Il a reçu un diapason d’or décerné par un érudit impitoyable, Thierry Soveaux. Il permet d’accéder rapidement avec beaucoup de présence à l’essentiel de la musique. Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

 Pourquoi nous n’utilisons pas de transformateur step-up dans notre pré phono Senza Tempo?

 Pourquoi nous n’utilisons pas de transformateur step-up dans notre pré phono Senza Tempo? Il existe trois types de cellule de lecture vinyle. Les plus utilisés sont : MM (moving magnet, aimant mobile) et MC (moving coil, bobine mobile) Les plus performantes sont les MC bien qu’il existe des MM d’excellentes qualité. Les MC sont apparues après les MM. On disposait donc de beaucoup de pré phono ou d’amplificateur avec entrée MM. Les MC ont, en moyenne, un niveau de sortie en tension d’environ dix fois plus petit que les MM. Par conséquent, si on utilise un pré phono ou un amplificateur avec entrée MM, il faut rajouter un élément extérieur pour augmenter la tension pour arriver au niveau de sortie d’une MM. Cet élément est un transformateur élévateur de tension et s’appelle en anglais un STEP UP. On branche la cellule sur l’entrée du STEP UP et on raccorde la sortie du STEP UP à l’entrée MM du pré phono ou de l’amplificateur. C’est par conséquent très simple ? en fait non. Quatre problèmes se posent : Toutes les cellules MC n’ont pas le même niveau de sortie. Il faut donc un transformateur adapté à sa cellule. La restitution obtenue en terme d’équilibre tonal dépend de la charge vue par la cellule MC. Il faut donc rajouter des résistances sur le transformateur. Ce n’est pas à la portée de tout le monde. Les STEP UP colorent plus ou moins le son. Cette coloration est inversement proportionnelle au prix du transformateur qui devient très vite exorbitant. Il faut un câble de modulation supplémentaire pour raccorder la sortie du STEP UP à l’entrée MM du pré phono ou de l’amplificateur.   Pour ces raisons, notre pré phono Senza Tempo n’utilise pas de transformateur élévateur. Son entrée est déjà adaptée au niveau de sortie des cellules MC. Le plus important étant la charge vue par la cellule qui conditionne l’équilibre tonal, nous utilisons des dongles branchés à l’arrière. Il est par conséquent très facile de les changer pour faire des essais. Le résultat est sensible avec des écarts de seulement 25 ohms. Nous vous invitons vivement à faire l’essai de notre pré phono Senza Tempo sur votre système. Vous pouvez aussi venir le découvrir dans notre auditorium. Vous pourrez écouter le groupe de rock Anglais « Police » ou Nabucco de Verdi comme jamais vous ne les avez entendus. Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

Nous avons fait une belle découverte…

Nous avons fait une belle découverte… Selon le mode de conversion des DACs, des signaux à des fréquences non audibles sont plus ou moins présents en sortie en plus de la musique. Ils ne sont normalement pas gênants car en dehors de la bande passante de nos oreilles. Notre concepteur, un chercheur insatiable, se souvient de ce qu’il enseignait à ses étudiants : limiter toujours la bande passante d’une fonction au spectre des signaux utiles. En d’autres termes, les éléments de nos systèmes hi-fi ne devraient pas avoir des bandes passantes très supérieures à la bande hi-fi soit 20-20khz. Les câbles de modulation reliant nos appareils ont des bandes passantes bien supérieure à la bande hi-fi de l’ordre d’une dizaine de mégahertz voir plus. Comme nous sommes le seul fabricant de câble haute-fidélité intégrant de l’électronique dans nos câbles de modulation, par exemple notre modèle Finezza, nous avons essayez… Notre modulation modèle Finezza avait une bande passante initiale de 0hz à 16 Mhz. Nous l’avons limité à la plage 0hz-25khz, très proche de la bande hi-fi, pour faire des essais sur différents DACs. Le résultat est probant. Selon le mode de conversion des DACs testés, l’amélioration du rendu musical est très intéressant. Intérêts de notre modulation Finezza : Transmission adaptée qui ne dépend donc plus des caractéristiques de sortie de la source (Rs: résistance de sortie) et de l’amplificateur (Re: résistance d’entrée). Selon les sources Rs varie de 4 ohms à 1800 ohms. Selon les amplificateurs (Re) varie de 10 k à 100k. Pour ces raisons, la transmission par un même câble passif aura un rendu musical différent selon les appareils connectés. Transmission indépendante de la longueur du câble. Particulièrement important quand le système utilise un préampli avec des amplis mono proche des enceintes ou des enceintes amplifiées. Une transmission avec un câble de modulation passif de 1,5m ou 2m sera moins fidèle que celle d’un câble de 1m. Un autre avantage auquel on ne pense pas. La fonction amplificatrice de sortie de la source (DAC, lecteur CD, pré phono…), cette fonction qui attaque le câble de modulation, est très importante ainsi que son alimentation. Notre Finezza, ayant une résistance d’entrée élevée, devient indépendant de la qualité de cette fonction amplificatrice de sortie de la source. Vous voulez vous en rendre compte par vous-même sur votre système, essayez notre Finezza. Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités

La haute-fidélité c’est compliqué ? Non, vos oreilles sont là pour vous aider à choisir

La haute-fidélité c’est compliqué ? Non, vos oreilles sont là pour vous aider à choisir Noël approche à grand pas. C’est le moment de réserver votre place sous le sapin. La musique est une forme de communication, pas besoin de mots. Comme nous sommes des êtres fondamentalement communiquant, nous avons tous besoin de musique. Notre dernière démonstration était un véritable challenge. Nous étions en compétition sur un maillon très important de la lecture Vinyle : le pré phono. Le système était hors norme. Nous ne citerons pas les éléments, de conception en partie française, car l’ensemble était fait sur mesure. Après 3h d’écoute et de comparaison, nous l’avons remporté. Pourquoi ? Depuis 15 ans, notre travail porte sur l’indispensable, l’incontournable, l’essentiel : la reproduction de la musique doit être vivante ! Dans la démonstration, nous avons écouté du jazz et de la musique classique. Le premier coup de grâce était sur le magnifique concerto pour piano n°1 de Beethoven interprété par Arturo Benedetti Michelangeli direction Carlo Maria Giulini. Notre pré phono Senza Tempo avec notre modèle haut de gamme Ubiquita en modulation, retranscrivait à merveille la précision du jeu de Michelangeli. Les nuances de touché, les changements de tempo, les arrêts, tout ce qui rend l’interprétation unique et magique. La direction de Giulini était très lisible intégrant parfaitement le soliste. Le deuxième coup de grâce fut sur Muddy Waters album Folk Singer. La dynamique de cet album est démentielle. Il faut une source sans faille pour ne pas avoir de distorsion sur la guitare et une dynamique maximum pour être transcendé par la voix de Muddy Waters. Nos choix technologiques et notre expérience ont fait la différence. Si, pour vous aussi, le côté vivant de la musique est indispensable, passez nous voir dans notre auditorium francilien. Vous découvrirez, en plus de notre travail sur les câbles et notre pré phono, nos coups de cœur matériel : Dac Totaldac Enceintes Jean Maurer 370F Amplificateur intégré LFD.   « La reproduction de la musique doit être vivante. » Dernières Actualités Salon Haute Fidélité à Paris 2026  Jean Maurer fabriquant suisse d’enceintes acoustiques d’exception Diapason d’Or 2025 pour Legato Très gros système répondant aux exigences d’un mélomane << Retour aux Actualités